Herzlich willkommen auf meinen Portfolio-Seiten! Hier finden Sie all das, was ich in den Schaffensjahren gemacht habe, was sich in meinen Schränken, Mappen, Boxen anhäufte und so lange nach Ihnen flehte: meine Graphik, Buchillustrationen, Puppen, Fotos von den Dreharbeiten, an denen ich als Kostümdesignerin tätig war... Ich hoffe, unter all den hier ausgestellten Bildern finden Sie mindestens eins, das Sie zum Lachen oder Nachdenken bringt – oder vielleicht auch zum Kontaktaufnehmen mit dem Ziel eines interessanten Arbeitsangebots!
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt auf meinem Portfolio!

Добро пожаловать на страницы моего портфолио! Здесь Вы найдете всё то, что было сделано мною за годы работы, что накопилось в шкафу, в папках, коробках и что так давно просилось к Вам: моя графика, книжные иллюстрации, куклы, фотографии со съемок, на которых я работала художником по костюмам... Надеюсь, что среди работ, выставленных здесь, Вы найдете ту, что заставит Вас улыбнуться, задуматься – или же связаться со мной в связи с интересными и дельными предложениями работы!
Приятного просмотра!

Всегда Ваша Алёна Отто-Фрадина